Ces derniers temps, à l'émission de Radio Corsica Frequenza Mora, appelée Le Forum, l'on parlait d'une chose et d'autre... Il faut savoir que ce Forum est pour tout un chacun, un véritable espace de démocratie où la liberté de parole est de rigueur. On lui souhaite longue vie!

Cette émission est dirigée de main de maître par un animateur vraiment très compétant; Je veux parler de Ghjuvan'Michele Fraticelli lequel, parfois, lorsqu'il part en congé est remplacé par Cristofanu Zagaglia, Ghjuvan'Petru Acquaviva et Ghjuvan'Carlu Marsily; eux aussi grands experts en relations avec le public et les auditeurs.

Pour faire ce métier, il faut avoir de nombreuses qualités. En plus de la voix qui doit être bien sûr radiophonique, il faut être courtois, attentif, répondre et intervenir avec calme, mesure et pondération mais aussi être très instruit, connaître l'actualité de notre pays et celle de l'étranger. Etre également patient, psychologue, faire montre de largesse d'esprit et en même temps ferme sans être péremptoire.

Il y a bien des années, ceux qui avaient toutes ces qualités étaient très rares; ils étaient aussi estimés et respectés par tous et souvent choisis par la population pour être ...médiateurs. (1) D'après moi, dans la société ancestrale corse, le médiateur avait la plus noble, la plus belle mais la plus difficile mission. Je le dis très sincèrement, ces animateurs sont les héritiers de ces antiques médiateurs. Nous leur devons respect et considération !...mais aussi de la part d'R.C.F.M. une augmentation conséquente de leur salaire!

Je peux me permettre cette proposition n'ayant aucun intérêt particulier ni avec l'un ni avec les autres! Pour être un peu spirituel, s'il le faut, qu'ils se présentent à la direction, munis de ce petit article, lequel prouve leur légitime demande d'augmentation. Si cela ne suffisait pas, je leur ai fait la traduction en français de cette petite chronique. Elle se trouve sur internet en tapant: www. anazione. com. Ainsi, aujourd'hui, pour ces animateurs, les louanges suffiront !...Maintenant, voici les bastonnades!!

Justement, il Y a quelques jours, à cette émission du Forum, j'ai entendu une personne, un de ces rasoirs qui appellent souvent, toujours prêts à la critique. Pour tout dire, ces raseurs sont légion! Les femmes ne sont pas en reste! et lorsqu'elles se mettent à dénoncer les uns, les autres et critiquer tout ce qui ne va pas. Cette autre, toute fière, parlait de « cacaphonie ». C'est merveilleux!! Heureusement, tous ne sont pas comme ça. Aussi, faut-il se féliciter de l'existence de cette émission. Rares sont ceux qui ne l'écoutent pas le matin.

Pour en revenir à notre ami «forumophage »(2) ce très savant personnage se gargarisait du nom de l'auteur qu'il citait à l'envie en le déformant copieusement; cela me fit penser au temps où j'étais à Paris, il y a une trentaine d'années. Par le biais de mon métier à l'Opéra, je fus invité à un raout organisé en l'honneur de la fine fleur (si vous saviez !) des arts et de la musique. C'est alors qu'un grand danseur connu, très snob, durant la conversation dit ainsi à brûle pourpoint en parlant de compositeurs: Moi, j'adore Rachmaniko/f! Oh la la! Celui-ci aurait mieux fait de se taire! Il a été la risée des convives durant toute la soirée. Je les compare tous les deux à ce personnage évoqué dans la fable de La Fontaine: « Le geai (3) paré des plumes du paon. » !

Aujourd'hui, pour cet ami du Forum, ma plume, (4) a peut-être été un peu trempée dans du vinaigre ou du piment, mais soyez-en sûrs, elle ne fut pas venimeuse; bien que cette fois, tout de même... je lui ai bien sonné les cloches! Je ne dévoilerai pas son nom puisque je l'ai oublié... Si un jour celui-ci lit cette petite chronique, il se reconnaîtra peut-être. Alors, à présent, afin qu'il ne soit pas fâché, nous lui dirons simplement...

L'erreur est humaine! Mais...attention !...

Persévérer (dans l'erreur) est diabolique!

"Errare humanum est ! Perseverare diabolicum !"

Le 24 février 2007 jour de la saint Modeste (il fallait le faire!!)


(1) Médiateurs: En corse, le mot paceru est plus fort car il vient de pace (paix). l paceri signifie littéralement: les faiseurs de paix. (2) Forumophage: Néologisme crée par l'auteur qui signifie: très friand de Forum. (3) J'ai l'outrecuidance de contester vigoureusement le choix du geai par La Fontaine. Celui-ci aurait pu choisir la corneille ou une fois de plus le corbeau qui sont de la même famille, mais non! pour se diversifier, il a choisi le geai qu'il ne devait pas connaître car ce dernier est paré de très jolies plumes à damier bleu et blanc sur fond noir. Le reste du plumage étant beige et blanc. Superbe! (4) Plume: mot français qui ne différencie pas la plume de l'oiseau et celle de l'écrivain. La langue corse, elle, a : pluma pour l'oiseau et: penna pour l'écrivain! En ce qui concerne la plume d'oie servant à écrire, l'on pouvait employer indifféremment l'un ou l'autre. Ces mots devenaient alors synonymes. Les improvisateurs en profitent car ils ont la possibilité d'utiliser deux rimes différentes. ( uma et enna.)